**this message will be repeated in English**.
Ayer, nuestro país, mi país, y el mundo quedaron conmocionados e indignados por el lenguaje racista e incendiario de Trump y su audaz aliento al comportamiento mafioso. Los manifestantes que estaban fuera y luego irrumpieron en el Capitolio estaban llenos de ira, odio, desafío y falta de respeto por los resultados de nuestras elecciones presidenciales ganadas por el presidente electo Joe Biden y el vicepresidente electo Harris, y perdidas por el que pronto será el ex presidente Donald Trump.
La turba no era una reunión pacífica: eran ruidosos, violentos y se les permitió destruir propiedades, invadir las oficinas del Congreso y marchar hacia la Cámara del Congreso para interrumpir intencionadamente el proceso del Congreso para certificar los resultados de las elecciones. Interrumpieron y acosaron a los periodistas y destruyeron sus cámaras y equipos.
Fue inquietante ver cómo el privilegio blanco ejercía su poder de forma tan flagrante y destructiva. No me cabe duda de que la multitud habría sido reprimida con fuerza letal si se tratara de manifestantes negros o marrones.
Trump perdió las elecciones el mes pasado, pero hoy parece que hemos perdido mucho más como país: el respeto por la Constitución, la dignidad y el respeto por el proceso electoral democrático y la transición segura del poder.
¿Qué podemos hacer ahora? Rezar. Perdonar. Educar. Liberar.
Utilizar el poder para el bien del pueblo. Lucha por la inclusión, la dignidad y la igualdad de todas las personas. Habla en favor de la justicia. Y reconoce que la fuerza de Dios ha preparado el camino. Sabed que Dios es el Alfa y la Omega, presente en todas partes, en la oscuridad y en la luz.
"Todolo puedo en Aquel que me fortalece". -Filipenses 4:13
Bendiciones,
Rev. Carolyn Wilkins
Fundador y Director Espiritual
Ministerios de inspiración
Ayer, nuestro país, mi país y el mundo se sorprendieron e indignaron por el lenguaje racista e incendiario de Trump y su audaz aliento al comportamiento de la mafia. Los manifestantes que se quedaron afuera y luego irrumpieron en el Capitolio estaban llenos de ira, odio, desafío y falta de respeto a los resultados de nuestras elecciones presidenciales ganados por el presidente electo Joe Biden y el vicepresidente electo Harris, y perdidos por el futuro ex presidente Donald Triunfo.
La mafia no era una reunión pacífica: eran ruidosos, violentos y se les permitió destruir propiedades, invadir las oficinas del Congreso y marchar hacia la Cámara del Congreso para interrumpir intencionalmente el proceso del Congreso para certificar los resultados de las elecciones. Interrumpieron y acosaron a los periodistas y destruyeron sus cámaras y equipos.
Fue perturbador ver que el privilegio blanco ejercía su poder de una manera tan descarada y destructiva. No tengo ninguna duda de que la multitud habría sido disuelta con fuerza letal si hubieran protestado personas negras o morenas.
Trump perdió las elecciones el mes pasado, pero hoy parece que perdimos mucho más como país: el respeto por la Constitución, la dignidad y el respeto por el proceso electoral democrático y la transición segura del poder.
¿Qué podemos hacer ahora? Orar. Perdonar. Educar. Liberar.
Usar el poder para el bien de la gente. Luchar por la inclusión, la dignidad y la igualdad de todas las personas. Hablar por la justicia. Y reconocer que la fuerza de Dios ha preparado el camino. Saber que Dios es el Alfa y la Omega, presente en todas partes, en la oscuridad y en la luz.
"Todo lo puedo en Cristo que me fortalece". -Filipenses 4:13
Bendiciones,
Rev. Carolyn Wilkins
Fundadora y Directora Espiritual
Ministerios de inspiración
